2 Raja-raja 2:3

2:3 Some members of the prophetic guild ¹  in Bethel came out to Elisha and said, “Do you know that today the Lord is going to take your master from you?” ²  He answered, “Yes, I know. Be quiet.”

2 Raja-raja 2:5

2:5 Some members of the prophetic guild in Jericho approached Elisha and said, “Do you know that today the Lord is going to take your master from you?” He answered, “Yes, I know. Be quiet.”

2 Raja-raja 6:15

6:15 The prophet’s ³  attendant got up early in the morning. When he went outside there was an army surrounding the city, along with horses and chariots. He said to Elisha, ⁴  “Oh no, my master! What will we do?”

[2:3]  ¹ tn Heb “the sons of the prophets.”

[2:3]  ² tn Heb “from your head.” The same expression occurs in v. 5.

[6:15]  ³ tn Heb “man of God’s.”

[6:15]  ⁴ tn Heb “his young servant said to him.”